El señor PORTILLO CAMPBELL.— Jurado Nacional, como lo he definido siempre, es el primo inter pares, se dedica a administrar justicia electoral y ser la cabeza de coordinación y ser el que presenta el pliego ante el Congreso Presupuestal, de los 3 organismos, los 3 son totalmente autónomos bajo ley, totalmente autónomos, no puedo tener injerencia en otro. Yo tantas veces he querido hacer recomendaciones al Jurado como al RENIEC, no se me ha permitido. La RENIEC se dedica al Registro Electoral e Identificación de Personas. El señor PRESIDENTE.— ¿Eso qué significa? El señor PORTILLO CAMPBELL.— Registrar en registro positivo de las personas, dar documentos de identidad y proporcionar el padrón electoral al Jurado Nacional que lo entregará a la ONPE para hacer las elecciones. El señor PRESIDENTE.— ¿Esa es una tarea que pudiera haberla hecho ONPE, esto de depuración de padrón? El señor PORTILLO CAMPBELL.— Sí la hubiera podido hacer ONPE. El señor PRESIDENTE.— ¿Es decir, de todo el trabajo que RENIEC, según su Ley Orgánica coordina y ejecuta, el trabajo electoral únicamente figura a la hora de la depuración del padrón. Es decir, esa depuración usted afirma que también podía haberla hecho ONPE. El señor PORTILLO CAMPBELL.— Sí, también lo hubiera podido hacer ONPE. El señor PRESIDENTE.— Porque dentro de lo que es la participación electoral, usted ha hablado justicia electoral el Jurado. El señor PORTILLO CAMPBELL.— Procesos electorales la ONPE, y el otro es Registro e Identificación de Personas. El señor PRESIDENTE.— ¿Sí, pero a efectos electorales? El señor PORTILLO CAMPBELL.— El Registro Electoral. El señor PRESIDENTE.— Es Registro Electoral. Estamos investigando la forma como ya en el CCD la Reforma Constitucional que priva de un solo ente electoral al país y lo divide en 3, eran ya parte de la campaña de perpetuación en el poder del señor Fujimori y el señor Montesinos. En ese sentido, va la investigación y el mandato que tenemos del Pleno, por eso vamos a profundizar con esto si a usted le parece. ¿En la práctica su relación con el señor Vargas Prada, cada uno jefe de un órgano autónomo, pero colegiado, coordinado como Sistema Electoral, cuál fue? El señor PORTILLO CAMPBELL.— Casi mínima. Con el señor Vargas Prada tenía una idea propia, un carácter muy difícil de tratar y las coordinaciones eran casi imposibles por su carácter, su forma de ser. El señor PRESIDENTE.— ¿Y a la hora de su desempeño técnico, cómo fue? El señor PORTILLO CAMPBELL.— Yo no, me gustaría, no sé, rehuir la pregunta, pero no me gusta hablar de terceras personas, porque con la vara que medís, serás medido. -45-