error a SSA Internacional como operador principal que aparece.
Aquí hay un error indudablemente, en estos papeles que nosotros presentamos decimos operador principal
encargada la persona y ponemos este nombre que es un error indudablemente, porque en el fondo está
aceptado todo.
Pero, posteriormente y rápidamente, en este documento que le vamos a presentar está el acta de recepción
de los sobres 1 y 2 con notario, con todo, donde se acepta a nosotros como operadores y posteriormente
con una carta que se envía el 15 de julio se hace ver este error, entonces se le pasa a Juan Lira una carta
firmada por nuestro representante legal que en ese momento era el señor Incio Pinasco diciéndole que hay
un error al respecto.
El señor PRESIDENTE.— ¿Esto ya es producida la buena pro?
El señor WOODMAN POLLIT.— No, antes.
Además hay un tema que también establece el contrato.
El señor PRESIDENTE.— Yo a lo que voy ahí, señor Woodman, que me parece que sería bueno
detenerse en el tema y ahondar en él porque este es uno de los temas que está siendo objeto de
observación y de investigación es el hecho de que el documento legal es el contrato. Uno puede presentar
previamente toda clase de documentos, pero lo que uno firma, lo que establece el acuerdo y lo que
produce la entrega de la buena pro es el contrato.
El contrato tiene una característica distinta al documento anterior que nos han exhibido, cómo ha ocurrido
ese cambio es un tema que nosotros no tenemos idea cómo se ha procedido. Pero, evidentemente es
distinto presentar un postor que dice yo postulo pero el operador será esta empresa a presentarse el postor
a su vez como operador.
Son dos figuras diferentes, en una uno está tomando una suerte de socio o service que opera con uno y
que trae tal o cual bagaje de experiencia en este terreno. Entonces en la figura contractual que permite la
buena pro aparece un operador distinto a Santa Sofía.
El señor Lira cuando viene aquí nos dice que para ellos era una condición porque se trataba de que
hubiera experiencia y calidad del operador y que consideraba que Santa Sofía no reunía por sí sola estas
condiciones.
Entonces este es un tema que para nosotros es muy importante dejar claro qué ocurre allí, porque también
quiero ser directo y puntual en el tema, no es cualquier cosa colocar el nombre de un operador por otro, o
sea un error mecanográfico en el tema pos supuesto puede ser posible, pero evidentemente son cosas
frente a las que uno tiene cuidado.
El señor WOODMAN POLLIT.— Sí, evidentemente en principio puede tomarse como usted dice, pero
en el fondo no hay esa situación.
De todas maneras, si usted me permite dejarle al doctor Viver que explique con más calma esto, de todas
maneras le doy algunos adelantos en que los contratos tampoco son tan rígidos y claros como usted los
quiere poner, hay a veces algunos errores que se presentan y no por errores pequeños el fondo se anula.
Porque acá en las mismas bases, y por otro lado quisiera aclarar ante de darle la palabra al doctor Viver,
que el señor Lira puede haber contestado también porque han pasado tres años y él no recuerda exacto.
Por eso nosotros nos hemos preocupado bastante sobre el tema, hemos hecho todo un expediente para que
usted vea claro el tema.
Por otro lado inclusive en el mismo contrato dice que se permiten las modificaciones de acuerdo a la
cláusula 24.8, modificaciones por escrito:
"Toda enmienda, adición o modificación del presente contrato será obligatoria para las partes solamente
si consta por escrito y es firmada por los representantes debidamente autorizados de las partes”. O sea que
-35-
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos