Económico - Social Existe diferencias entre presupuesto y ejecución. No hay revisión del mismo. Hay relocalización de población y afectación de pueblos indígenas / afrodescendientes. El mismo no beneficia al desarrollo donde se ubica el mismo. Económico - Social Cumplimiento parcial del presupuesto. Se carece o es difícil el acceso a la información. Económico - Social El presupuesto se ejecutó según lo previsto. Se cumplió con la cantidad de beneficiarios proyectada y no se afecta a poblaciones locales. El proyecto beneficia el desarrollo del país donde se localiza. Ambiental Participación Afecta negativamente ecosistemas naturales y la calidad de agua y aire de la zona. Con impacto en áreas protegidas y agua potable. No existe o es difícil acceder a la información pública del proyecto. No se realizó EIA ni consulta previa, libre e informada. Ambiental Participación Hay impacto ambiental acorde a lo pautado informado por el banco. Se carece o es difícil el acceso a la información. Implementación parcial de las herramientas estretégicas. Ambiental Participación No se alteran las condiciones del ecosistema donde se instala el proyecto. Implementación de las herramientas de participación de manera adecuada y conforme a la legislación nacional. Acceso y disponibilidad de información pública. Transparencia El BNDES no da información al respecto de los proyectos ni responde sus mecanismos de denuncia. Transparencia Acceso parcial a la información y respuestas incompletas a los mecanismo de denuncia. Transparencia Existe información del proyecto y respuesta a los mecanismos de denuncia y consulta. Asimismo, vale aclarar que acceder al color verde es de gran dificultad, ya que este implicaría el cumplimiento no solo de la normativa local, sino también considerar salvaguardas establecidas por instituciones financieras internacionales4 que realizan inversiones de envergadura similar, como la consulta previa, libre e informada, audiencia pública, brindar información pública vinculada con el proyecto, evaluación de impacto ambiental, etc. Por último, y teniendo en cuenta las aclaraciones efectuadas en la introducción respecto de la distinción entre los casos con participación posible y aquellos con participación certera del BNDES, en este apartado estas diferencias serán tenidas en cuenta, haciéndose referencia específica a cuando se trata de uno y otro tipo de caso. El detalle de cada uno de los casos, como la información relativa a su tipo de participación, puede verse en los Anexos II y III. Consideraciones metodológicas Teniendo en cuenta lo objetivos de este trabajo, así como también la técnica de recolección de datos que conforman esta encuesta, deben efectuarse ciertas aclaraciones y consideraciones para tener en cuenta a la hora de brindar conclusiones de los resultados de este trabajo. En primer lugar, la selección de la muestra de la encuesta es realizada de modo no probabilístico, por lo que de los resultados obtenidos de los presentes casos no pueden realizarse inferencias respecto de la totalidad de proyectos con participación del BNDES o el conjunto de conductas de inversión del BNDES. Por el contrario, a través de los criterios metodológicos y 4 Banco Interamericano de Desarrollo o Banco Mundial, por ejemplo. CASOS PARADIGMÁTICOS DE INVERSIÓN DEL BANCO NACIONAL DE DESARROLLO ECONÓMICO Y SOCIAL DE BRASIL (BNDES) EN SUR AMÉRICA 115