.'",,""
-.
'~';-'
'~, ~~-~.~;~,.~ ~,~.~. ~-~~~-~~
"
~t', ~~
>,
~' .•• '\.
•.,
~;~~ir1~~~~-~:"-'7~~"..~~.?~~"
,:.'
•
.',
~-
~,.I'
•.
-
.
en
••••"";...•
~.....
~V~
:"~'.(~¡.:
..¡;;:,~
.,.
•.•..
--:
•
~
-~
.'
.•.••.
"i~J.~'
-;>
--r-,._
'~~~~i.;.'¡f>
~~
...
.•
.
'pon f~oha 1 j di:. ?.gosto ¡le 1981 ;c y
su contenido se refiere'¡'a :documentos del 27
'd(~ n,g,=".Sito -dGl ini-smo ?~~OJ' 10 ','que. cierts.ment~ rúeul t(-!¡be.. iricongi-Uente. - Find.lmente. 8n
, tGestf.
cOlüisión el Dr. El1as Laroza ha 'reconoc:l.doque 'la feclla én que se firrn'ódi.clx" c(.rv::!1io .fu8 81 11 de S~tiembre, z.tribuyér,do'1e a un H-ror .mecanográfico, el
..qUé? conste
C0010 í 1 de "gOé.to coincidisndo
en esto con lo qú¿ .el señor Ech8garay
m8nifestó a la cO!'lisi6n de Licitacionesd.o
le.C2.mara ÓJeDiPutados.
I
•
•
...
.
b) Actuación del seño~ LEONA.RDO ECiBGJ\R/SG.I\RRIGA.':
Este ciud.adam) GSpd101 ingres'ó al. pc,ís c"mo no innigrant€
temponel" claSE: turista
por lo cual
su
perm8.nencia en el p"ís est"ba sujeta entre otras nOrmas a lo,':dispuesto por cl D.
-'S.1{tG del 22 ~.e m=zo'd" 19'6,.G1 mis",,, ".ue "n su artículo
1ro •. dice:"Los.extrs.njeros
,:)ue ingresen 2.1 P2.:ís cQmG:.n~ in ..
:.iigrantes temporales'~ .. clase turistai
es
:t~n prohibidos
dé' c'jercer cudqllier
;¡.ctividad. lucrativa".
De ..acuerdo con Gsta nor
- m2 d señor E~hegarao' Garriga nc ?odie. ejercer
el cargo de Ge:rE:nt~General de
compañía l~~X.XOS. 1':.. carso que como todos sab;;:-mos ..es ei de má.s 2.1 to rG'1go, 2. ni~
vel administr~ti~0~ en.las 6~prcsas eamerciáles 0el país, adGm~s de SEr remunera-
ie:
.
do.
.
L¿ modali~~d de ~otúación de este ciudQd~~o csp?50l'era
la de ofertar
una cobborE:ci6n gratuite. de diversas fiI'!I!as lispañolas a instituciones
del Estado
peruan':) lo :qUG le pGrmitía el conocimiento pleno d~ los requerimientos
y n2cesid]l:
des qUQ ti3nían cstF,.s .insti tú'ciones parr.:..-"::'81 póder ?wctuLir' con. vent2.ja
.en lc¿ C9nyOcatoria .de conc=s,)s,
asegurar.o.o así 'lp, 2-djudicación de lE:oucna pro en los concursos o licitaciones En los Que partlcip~bcn.
.
.-
..
Le 'IDa.:."'1ifESt2.c1o' a-T1b;ri~rmr=nte
ss";derru.estrc. con 1; declar2.ci6n que él fo!:.
. ~~12
C08ieión Investigadora
de Licitacio!1cs de la Cé.mara de Diputaaos a
12
.~'l'~~~~esté
~-c.2f_G.¿:Vi2.Sde .hs;,cC'::, o~ertaó_.::,2.1 }'~inist8ric dE":Justi.cis
12. col~borD..
" d
a1')~;El r:royc:'ctc do¿ C'2ntrvs Perri t<?!)ci2..I'ios 1 había represent? ..do a 12.£, firmas
-;):DJ:~':íJspa::1012_ssr U:l conc~rsc) cC'nv,~.c::~dopor la. Oricin&.. '~~2.ci::n2.1 de R¿-g-istr:;s
_ ~~cqs
~~?2.I'H sI uso ür: .C'JI":lputt?.doras, n.?LbE::' repre-sente.dc a un Conecrcio dSTIomina\ f,~~ji.
8,h 'un pr.:)yecto .. dE: la l"~unic~"p<dida.d
dE::Lim?_ parr:. este,cion2Lilientos
urbanos
, ~~?á~e~'
ds l~ Repúblic~; h~ber asosor~dQ ~ un 'consorcio espa~ol qus se pres~n
'~\"~con~'...irS~lper:=:.. ej:jcilció!1 ¿el nroveci:;::: d~- irrigaci621 SISi~IGE:~.A en El ~lis.llE:.g£'.,
~i
y Eé:.j:)!'::2.yo; habe::- &-s¿;so'r;~d.c ~n un~ liéitaci6n
p=-ivada. que convocé 1;: Di.recció'n G(~ns=E.lde 1;~GUó'.rdié: Ci7il dsl 'PeIÚs p;?:::.a el s1L'Tlinistro de equip2.zliento
~~éle.s
FUE::::'ZES P.:)lici21i:-:t=;f
2.. ?!!J:prGS2vS espe.ñole..s.
f~~.,,"
..
La fir~R dsl convénio, así COffiO los actos precedentes
ron 'de una. serie de irr:eg'..rlaridac.es corue 8'jn.~
a éste adoleci~-
1) Que 0n su p~te introductori~ P-0 52 h0 contemplado las gEner3les de
ley 'de: 108 'suscribi(;ntt:.s r8quisi to 'nccGs,..:.ric par&. la identificEi.ci6n
dó los mismos;
este; tC!1drí~ Sl~l(:JC:)lic2cién En el ~echs' e.e eue.: ere c0nocir.o que el s(;ñor Echegctr~y G~rrig~ ost~b~- impedido pcr l~ lLgislación
peruaná de ejercer
actividad
lucr~
:-tiva alguna PO:I':-.1o t8Jl,t-9 -.;de.repr.Gsent-ar ~!1 el pSfS'L com.cgerente .,general, a una
'cmprí;sa. ccm¿.rcicl 1....
ETU2..n2.4 '.
.
'.. ~',.
.
. 2) El. c~nveni0 qi.lG S(: ~uscribe; dE; a.cue~do co~ (:l.contenido del.mislJc"
8S uno .dE:' e,pn2..:dón y dentT(;. de 1: don2.éién
qUf:~- h~cía
las
compañías eSyañolas,
est~b~ la
sufrag~r el basto total (pasajEs, viáticos, estRdia, eto.)de una 'j01e-.
de
gsció~ de 3 "Df:l"POD2,8 })cr un pcrio(la d,~:10 dís.s ~ :::unpliables a m2.s a ,Espr--ría. con (,1
dbj ~to ¿;:~ c{t:-ctusr 1é.E vc-rific2.cionss
rGsp(":'cto.de:;12. c8;Je..cidad tecn~lógic2. y; f.xp'£
riencio. e,.c l:~s eElpresas es-paflolas
'o'fertantf-.:s
d~:;. 12~donación.
.
,
.
J)(:. ,2.CU~TdoCO!.'l(,1 artículo
1.:l6S d.el Código Civil, vicente
en ese en tanCl::S, ';>0):' dcn:'?:.c:Lón se' cntiGndE.. que. una personÓ. tr2 ..nsfiera
8.. otra. gr~.tuit8J11GntE; u..."1a.
('.:)S3.,. "Jn el :'7ÜS;:l~-'cu,,:'rp.u dr: 18yss .¿l f'rtículc ...819 señala que son !ilu¿',bles entre
.:!tros s los Cr;r8C!10S refFrcntc:s 2, mu.~bles,.dinero', s~rvicio y los dErechos p.::..trim~~
.ni~l.£.:s'.::1-::1.:ixltor ..d8_._obr:!s .1iterrlri::Ls ciEntíf
ica.s 0. 8,rtícu1os, .:si¿;ndo
Q.sí, est? d£
n?_ei(n,
qu~' efectu~1.ban 18,s' firT:'L~Js 8spcJiolf.S S'.' trav~3 del' Ccnvf;.nio c.s'~'Co:Jpi::;r;£~.-c.i6Tl
PGnitenci:o.ri2, cJ.''''ü{ SClr ~.probF.G.r,
POI' R. 1';. c-c-nformGlo disPone el D. S. 025-}8\18 C8.:"Jítül\:' 2~"2.rtícuio
107, corisid8r2Ildo qu.:: entre las donacicnes, que h2.cí::m
los Fsp::J':01':;;:8 c.:.1 .~:ini3tf:ric
de- ..Justici.::.; h~bi?.,.!; 3 pe,sajes e.demis de vi:iticos
y e~
-tE:dí¡~.S ';):::.1.'".1-fU!lcion;
...ri-:'ls
peTU8110S~' lc~s c.tlEdf:"S
2.')11 l'3onsiderados,
como hf;;';JQS r'lS!1if'.:.)sta:'L, .:..!"~ t~lP;l.rTE'¥;G prec~,d.ént(;-~ ::Ttli.:rJlz's4
. ,
f
.
,
-:~S~~-~,~~,¡-~~~~)!